En cas d’accident causé au (ou par le) jeune, vous êtes tenu de le signaler immédiatement au service d'accompagnement en accueil familial et à votre compagnie d’assurance.